打开目录关闭目录

  • 日语网站
  • 英语网站

美 食

早餐

美山 FUTON & Breakfast

把欧洲住宿风格「B & B」(Bed& Breakfast / 被褥和早餐) 改编与日式风格。在早餐上,各位顾客能品尝到美山的当地名产。我们的工作人员在早晨8点为您准备早餐。
(希望更改时间随时请商量)

≪早餐菜单≫ 当地面包 / 手工制作的香肠 / 美山当地酸奶 / 美山当地的煎鸡蛋 / 凉菜 / 水果 / 美山当地的蓝莓果酱 / 黄油 / 咖啡 / 美山牛奶 / 红茶 / 香草茶 / 橙汁
※早餐菜单因季节要因偶尔有变动

美山 KAYA Villa / 美十八 mitoya

一般不提供就餐服务,但为了满意各位顾客的要求,我们免费为您提供早餐的各种食材。在这里住宿因为是一个难得的机会,我们为您准备美山当地精选的各种食材。
旅馆内有厨房,请自由烹饪品尝。

当地面包 / 美山当地的鸡蛋 / 美山牛奶 / 矿泉水 / 美山緑茶 / 咖啡 / 红茶 / 香草茶 / 谷物食品 / 黄油、果酱

当地特产食材的供应服务

我们可为希望使用美山当地特产自炊的顾客供应以下食材。在此您可体验美山当地生活。如有对此服务的需要,请在来访3天前提前预约。



美山特产食材套餐

美山鸡肉火锅套餐(2至3人份)京地鸡肉500克和美山当地蔬菜4,400日元
美山森林猪肉火锅套餐(2至3人份)猪肉500克和美山当地蔬菜6,800日元
美山当地鸡肉的烧烤套餐(2至3人份)京地鸡肉500克和美山当地蔬菜4,400日元
鹿肉烧烤套餐(2至3人份)鹿肉500克和美山当地蔬菜5,500日元

顾客住宿当天,本旅馆宿服务员为您供应食材。旅馆内有厨房、烹饪设备等,请各位顾客自由使用。入住时服务员会为您介绍厨房的使用方法。如有不明之处请随意咨询。



个别食材

美山特产 京地鸡肉 500g2,180日元
烧烤用 美山特产 鹿肉巻 500g 3,500日元
火锅 / 烧烤用 美山特产 猪肉巻 500g4,800日元
江鲑鱼套餐(盐・烤串・1条鱼 11月初旬至5月初旬)450日元
香鱼套餐(盐・烤串・1条鱼 6月初旬至8月中旬)800日元

在烹饪方法上如有不明之处请随意咨询服务员。提供淡水鱼料理时生鱼片与盐和烤串共同提供。碳烤请各位顾客自己烧烤。旅馆内有坑炉可碳烤请品尝享受。



酒类

美山特产 360毫升(高志水晶稻或穗姬稻)300日元
丹波葡萄酒 Assemblage
红・白(丹波葡萄酒)
1600日元
和く輪く京美山 美山錦100%当地白酒500毫升(和く輪く京美山酒店)2000日元
箕面啤酒 330毫升 3种800日元
烧烤用 钢丝网 30厘米×45厘米500日元
美山当地 木炭 3公斤1000日元

我们还准备了地方酒美山鸡蛋、烧烤用具也有丰富的准备。报价含税,各种物品可在入住登记中心购买。

晚餐服务

我们准备了各种外送饭菜,上门服务等料理、并且也可为您准备晚餐。需要就餐服务的顾客入住3天前请提前预约。



美山F&B套餐 ... 毎位3200日元(含税)

本旅馆供应真正风味的美食。用美山收割的食材做的各种料理,做完后送上门。随著季节为您准备山菜・江鲑鱼・香鱼・小火锅等。

吉野饭店这是一家以寿司,乌冬面和日本料理为中心的饭店。 吉野饭店提供美山季节性的各种美食。 如有顾客希望,可为儿童做特别饭菜。
きぐすりや这是一个由家庭经营的小旅馆。 以地产地销为标语提供美山地区的季节性各种美食。 旅馆内的气氛温馨放松。 大米和蔬菜等尽量用手工制作,保证食品的质量与安全性。


火塘火锅 送饭上门
毎位6400日元(含税)

这个是美山FUTON&Breakfast・美十八的服务项目。火塘火锅的清炖雏鸡为您送饭上门。(在设置菜肴之前,有服务员服务,但之后将自助服务)

大家可围着囲火塘就餐。清炖雏鸡带小菜・米饭・水果。每位顾客多加3000日元可换成「猪肉火锅」。


*这份菜单需2人份或以上可接受预约

きぐすりや这是一个由家庭经营的小旅馆。 以地产地销为标语提供美山地区的季节性各种美食。 旅馆内的气氛温馨放松。 大米和蔬菜等尽量用手工制作,保证食品的质量与安全性。


寿喜烧 送饭上门
毎位10500日元(含税)

在晚餐时寿喜烧料理送饭上门。(在设置菜肴之前,有服务员服务,但之后将自助服务)。喜烧带小菜・米饭・水果。使用盒式炉加热。


*这份菜单需2人份或以上可接受预约

きぐすりや这是一个由家庭经营的小旅馆。 以地产地销为标语提供美山地区的季节性各种美食。 旅馆内的气氛温馨放松。 大米和蔬菜等尽量用手工制作,保证食品的质量与安全性。


丰盛宴席 送饭上门
毎位12000日元(含税)

这个是美山FUTON&Breakfast的限定服务。美山当地的料理旅館「枕川楼」的厨师,亲自上门为顾客准备晚餐。大家可围着火塘享受丰盛宴席。 新鲜出锅的香鱼、鲑鱼、天妇罗、请各位品尝美山当地出产的各种美食。

请在商务或庆寿,庆祝结婚纪念日等就餐品尝。随著季节,可以准备山菜、香鱼、松茸料理宴席 / 猪肉火锅。


*这份菜单需4人份或以上可接受预约。※2至3位顾客预约时,需加 【商品费+任选费】。

提供餐馆
料理旅館 枕川楼
美山有非常美丽的四季景观,这里的清透水源种植的各种食材,只能亲自来美山才能品尝到。特别是春季的山菜、夏季的香鱼、秋季的松茸、冬季的猪肉・鹿肉,跟随季节变化我们提供可口美味的各种料理。注重自然口感,各种料理会满足每位顾客的口味。


寿司厨师 上门服务
毎位客人13000日元(含税)

这个是美山FUTON&Breakfast的限定服务。在京都一级日式料理店有过厨师经验的寿司厨师,为您上门握寿司。这是一个豪华式的上门服务。

*我们将提供季节性的食材。我们不接受关于食材的个别要求。但是,如果您有食品过敏,请提前告诉我们。
*19:00以后服务开始,请须知。
*寿司以外,有小菜和汤。
*饮料需另外付款。


*这份菜单需2人份或以上可接受预约

提供餐馆
きぐすりや
这是一个由家庭经营的小旅馆。 以地产地销为标语提供美山地区的季节性各种美食。 旅馆内的气氛温馨放松。 大米和蔬菜等尽量用手工制作,保证食品的质量与安全性。


西餐馆『Auberge中泽』
毎位客人7500日元(含税)

希望吃西餐的顾客,我们为您推选西餐馆『Auberge中泽』。这家西餐馆注重法式料理的传统,使用美山当地的蔬菜、小虾、鱼以材料的西餐料理。从本旅馆驾车5至15分左右可以到达。我们提供免费接送服务。西餐馆老板厨师在2008年,被选出京都府的「现代料理工匠」。

就餐内容 菜单的例子
开胃小菜 / Escargot / 汤 / Poisson / Graniet / Viadodo / 咖啡


※跟随季节食材会有变动。详细的料理菜单请直接向餐馆咨询。※如有顾客希望,可为儿童做特别饭菜。

西餐馆
『Auberge中泽』
地址:〒601-0742 京都府南丹市美山町板橋舟ノ向16-1/营业时间:11:30~14:00Lo/13:00 17:00~21:00 Lo/19:00 / 休假:有[需预约]/停车场:有/ 联系电话:0771-75-2001


『枕川楼』会席料理
毎位客人7500日元(含税) 

希望在外就餐的顾客我们为您推选『枕川楼』。新鲜出锅的香鱼、鲑鱼、天妇罗、请各位品尝美山当地出产的各种美食。从本旅馆驾车20分钟左右可以到达。我们提供免费接送服务。接待客人谈生意,或各种纪念日请在此就餐。随著季节可准备山菜・江鲑鱼・香鱼・小火锅等。


*这个是在料理旅館『枕川楼』内就餐。
※跟随季节食材会有变动。详细的料理菜单请直接向餐馆咨询。※可为儿童做小型宴席4500日元、儿童午饭1500日元。

料理旅館
枕川楼
地址: 〒601-0713 京都府南丹市美山町中 营业时间: 【中午】11:30〜15:00(Lo14:30) 【夜间】17:00〜21:00(Lo19:00)休假:请咨询/ 停车场:有/ 联系电话:0771-77-0003

PAGE TOP